Classifier has been corrected to not take into account a probing point if the probing line appears to be tangent to the boundary at this point.
But allow to use tangent point if all points on the edge are tangent.
Modify bad test cases.
Test case for issue CR26206