OpenCascade/occt
1
0
Fork 0
mirror of https://git.dev.opencascade.org/repos/occt.git synced 2025-09-13 14:27:08 +03:00
Code Activity

0029987: Request for translation of French comments in the code

Browse Source 
French comments in two files have been translated in English.
This commit is contained in:
ysn
2018-07-25 18:13:26 +03:00
committed by bugmaster
parent f6abd02cdc
commit b8d92a7f8f
2 changed files with 250 additions and 269 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

476
src/GeomPlate/GeomPlate_BuildPlateSurface.cxx
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

43
src/Plate/Plate_Plate.cxx
View File

@@ -14,13 +14,6 @@
// Alternatively, this file may be used under the terms of Open CASCADE
// commercial license or contractual agreement.
// 26-Mar-96 : xab : inclusion des inlines trop gros
// 15-Oct-96 : alr : extraction des inlines (pas tous ceux inclus par xab)
// 19-Fev-97 : jct : ajout des methodes UVBox et UVConstraints (G1134)
// 10-Dec-97 : jag : Gros debug sur delete, et sur la methode Copy...
// 13-Jan-98 : alr : ajout des derivees pour contraintes G3 et approx. C2
// 28-Avr-98 : alr : Prise en compte des Linear*Constraint, methodes SolveTI1,SolveTI2,SolveTI3
#include <gp_XY.hxx>
#include <gp_XYZ.hxx>
#include <math_Gauss.hxx>
@@ -774,7 +767,7 @@ void Plate_Plate::SolveTI3(const Standard_Integer IterationNumber, const Handle(
}
algo_gauss.Solve(sec_member, sol);
//alr iteration pour affiner la solution
// iteration to refine the solution
{
math_Vector sol1(0,n_dimat-1);
math_Vector sec_member1(0,n_dimat-1);
@@ -785,7 +778,6 @@ void Plate_Plate::SolveTI3(const Standard_Integer IterationNumber, const Handle(
sol += sol1;
}
}
//finalr
for(icoor=1; icoor<=3;icoor++){
for(i=0;i<nCC1;i++) Solution(i).SetCoord (icoor, sol((icoor-1)*n_dimsousmat+i));
@@ -1055,7 +1047,7 @@ gp_XYZ Plate_Plate::EvaluateDerivative(const gp_XY& point2d, const Standard_Inte
}
//=======================================================================
//function : Plate_Plate::CoefPol
//purpose :give back the array of power basis coefficient of
//purpose : give back the array of power basis coefficient of
// the polynomial part of the Plate function
//=======================================================================
@@ -1068,15 +1060,14 @@ gp_XYZ Plate_Plate::EvaluateDerivative(const gp_XY& point2d, const Standard_Inte
{
Coefs->ChangeValue(iu,iv) = Solution(i)*ddu[iu]*ddv[iv];
//Coefs->ChangeValue(idu,idv) = Solution(i);
// il faut remettre cette ligne si on enleve ls facteurs dans
// la methode Polm.
// it is necessary to reset this line if one remove factors in method Polm.
i++;
}
}
//=======================================================================
//function : Plate_Plate::Continuity
//purpose :give back the continuity order of the Plate function
//purpose : give back the continuity order of the Plate function
//=======================================================================
Standard_Integer Plate_Plate::Continuity() const
@@ -1086,7 +1077,7 @@ gp_XYZ Plate_Plate::EvaluateDerivative(const gp_XY& point2d, const Standard_Inte
//=======================================================================
//function : Plate_Plate::SolEm
//purpose : compute the (iu,iv)th derivative of the fondamental solution
//purpose : compute the (iu,iv)th derivative of the fundamental solution
// of Laplcian at the power order
//=======================================================================
@@ -1099,7 +1090,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
if(iv>iu)
{
// SolEm is symetric in (u<->v) : we swap u and v if iv>iu
// SolEm is symmetric in (u<->v) : we swap u and v if iv>iu
// to avoid some code
IU = iv;
IV = iu;
@@ -1135,8 +1126,8 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
//Standard_Real pr = pow(R, mm1 - IU - IV);
// cette expression prend beaucoup de temps
//(ne tient pas compte de la petite valeur entiere de l'exposant)
// this expression takes a lot of time
//(does not take into account a small integer value of the exponent)
//
Standard_Integer expo = mm1 - IU - IV;
@@ -1266,7 +1257,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real u2v2 = v2*U2;
Standard_Real r2 = r*r;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
-100*ru2 + 48*L*ru2 + 140*m*ru2 - 100*L*m*ru2 - 60*m2*ru2 + 70*L*m2*ru2 + 8*m3*ru2 -
20*L*m3*ru2 + 2*L*m4*ru2 - 300*rv2 + 144*L*rv2 + 420*m*rv2 - 300*L*m*rv2 - 180*m2*rv2 + 210*L*m2*rv2 +
@@ -1291,7 +1282,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real u2v2 = v2*U2;
Standard_Real r2 = r*r;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
1644*ru2 - 720*L*ru2 - 2700*m*ru2 + 1644*L*m*ru2 + 1530*m2*ru2 - 1350*L*m2*ru2 -
360*m3*ru2 + 510*L*m3*ru2 + 30*m4*ru2 - 90*L*m4*ru2 + 6*L*m5*ru2 + 1644*rv2 - 720*L*rv2 - 2700*m*rv2 +
@@ -1335,7 +1326,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real ru2 = R*U2;
Standard_Real r2 = R*R;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
-600*ru2 + 288*L*ru2 + 840*m*ru2 - 600*L*m*ru2 - 360*m2*ru2 + 420*L*m2*ru2 + 48*m3*ru2 -
120*L*m3*ru2 + 12*L*m4*ru2 + 33*r2 - 18*L*r2 - 36*m*r2 + 33*L*m*r2 + 9*m2*r2 - 18*L*m2*r2 + 3*L*m3*r2 +
@@ -1364,7 +1355,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real ru4 = r*u4;
Standard_Real r2v2 = r2*v2;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
6576*ru2v2 - 2880*L*ru2v2 - 10800*m*ru2v2 + 6576*L*m*ru2v2 + 6120*m2*ru2v2 - 5400*L*m2*ru2v2 -
1440*m3*ru2v2 + 2040*L*m3*ru2v2 + 120*m4*ru2v2 - 360*L*m4*ru2v2 + 24*L*m5*ru2v2 + 1096*ru4 - 480*L*ru4 -
@@ -1398,7 +1389,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real r2v2 = r2*v2;
Standard_Real ru4 = r*u4;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
-42336*ru2v2 + 17280*L*ru2v2 + 77952*m*ru2v2 - 42336*L*m*ru2v2 - 52920*m2*ru2v2 +
38976*L*m2*ru2v2 + 16800*m3*ru2v2 - 17640*L*m3*ru2v2 - 2520*m4*ru2v2 + 4200*L*m4*ru2v2 + 144*m5*ru2v2 -
@@ -1434,7 +1425,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real r2 = R*R;
Standard_Real ru2 = R*U2;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
-1000*ru2 + 480*L*ru2 + 1400*m*ru2 - 1000*L*m*ru2 - 600*m2*ru2 + 700*L*m2*ru2 + 80*m3*ru2 -
200*L*m3*ru2 + 20*L*m4*ru2 + 165*r2 - 90*L*r2 - 180*m*r2 + 165*L*m*r2 + 45*m2*r2 - 90*L*m2*r2 + 15*L*m3*r2 +
@@ -1457,7 +1448,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real r2 = r*r;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
5480*ru2 - 2400*L*ru2 - 9000*m*ru2 + 5480*L*m*ru2 + 5100*m2*ru2 - 4500*L*m2*ru2 - 1200*m3*ru2 +
1700*L*m3*ru2 + 100*m4*ru2 - 300*L*m4*ru2 + 20*L*m5*ru2 - 750*r2 + 360*L*r2 + 1050*m*r2 - 750*L*m*r2 -
@@ -1488,7 +1479,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real r2v2 = r2*v2;
Standard_Real ru4 = r*u4;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
-70560*ru2v2 + 28800*L*ru2v2 + 129920*m*ru2v2 - 70560*L*m*ru2v2 - 88200*m2*ru2v2 +
@@ -1529,7 +1520,7 @@ Standard_Real Plate_Plate::SolEm(const gp_XY& point2d, const Standard_Integer iu
Standard_Real r2u2 = r2*U2;
Standard_Real ru4 = r*u4;
// copier-coller de mathematica
// copy-paste the mathematics
DUV =
16440*ru4 - 7200*L*ru4 - 27000*m*ru4 + 16440*L*m*ru4 + 15300*m2*ru4 - 13500*L*m2*ru4 -
3600*m3*ru4 + 5100*L*m3*ru4 + 300*m4*ru4 - 900*L*m4*ru4 + 60*L*m5*ru4 - 4500*r2u2 + 2160*L*r2u2 + 6300*m*r2u2 -