- make operator TopoDS_Shape() cast a "non-const" member function
- make operator TopoDS_*() cast "non-const" when mutating behaviour is possible
- align derived class methods and overrides with the above changes
fix compilation for CR26460
- make argument for IsWRCase2 (non-const) BRepAlgoAPI_BooleanOperation&