1
0
mirror of https://git.dev.opencascade.org/repos/occt.git synced 2025-04-07 18:30:55 +03:00
occt/samples/qt/Graphic3dDemo/res/Sample_msg.ts
2012-03-05 19:23:40 +04:00

590 lines
19 KiB
XML
Executable File

<!DOCTYPE TS>
<TS version="1.1" >
<context>
<name>@default</name>
<message>
<source>BTN_APPLYALLVIEWS</source>
<translation>Apply on all views</translation>
</message>
<message>
<source>BTN_AUTOAPPLY</source>
<translation>Apply immediately</translation>
</message>
<message>
<source>BTN_CANCEL</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
<source>BTN_DEGENERATION</source>
<translation>Enable degeneration</translation>
</message>
<message>
<source>BTN_HELP</source>
<translation>Help</translation>
</message>
<message>
<source>BTN_OK</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
<source>BTN_ZBUFFER</source>
<translation>Enable ZBuffer</translation>
</message>
<message>
<source>INF_APP_EXPORT</source>
<translation>Export file</translation>
</message>
<message>
<source>INF_APP_IMPORT</source>
<translation>Import file</translation>
</message>
<message>
<source>INF_DATA_ERROR</source>
<translation>Incorrect Data.</translation>
</message>
<message>
<source>INF_FACET_ERROR</source>
<translation>At least one shape doesn't contain facetes.</translation>
</message>
<message>
<source>INF_NOTHING_ERROR</source>
<translation>Nothing to transfer.</translation>
</message>
<message>
<source>INF_NULL_SHAPE</source>
<translation>No objects found to be saved.</translation>
</message>
<message>
<source>INF_TRANSLATE_ERROR</source>
<translation>The translation is not done.</translation>
</message>
<message>
<source>INF_WRITING_ERROR</source>
<translation>Writing has failed.</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_DEFERRED</source>
<translation>deferred</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_DMODE</source>
<translation>Activate display mode</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_IMMEDIATE</source>
<translation>immediate</translation>
</message>
<message>
<source>TIT_ERROR</source>
<translation>Error</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<source>INF_ABOUT</source>
<translation>New OpenGL functionality testings.</translation>
</message>
<message>
<source>INF_READY</source>
<translation>Ready</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_ABOUT</source>
<translation>&amp;About</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_CASCADE</source>
<translation>&amp;Cascade</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_CLOSE</source>
<translation>&amp;Close</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_EXPORT_BREP</source>
<translation>&amp;Brep ...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_EXPORT_STL</source>
<translation>&amp;Stl ...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_FILE</source>
<translation>&amp;File</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_FILE_EXPORT</source>
<translation>&amp;Export</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_FILE_IMPORT</source>
<translation>&amp;Import</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_HELP</source>
<translation>&amp;Help</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_IMPORT_BREP</source>
<translation>&amp;Brep ...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_IMPORT_STL</source>
<translation>Stl ...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_NEW</source>
<translation>&amp;New 3D Viewer</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_OPTIM</source>
<translation>Turn on/off graphic optimization</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_QUIT</source>
<translation>&amp;Quit</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_STATUS_BAR</source>
<translation>&amp;Statusbar</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_TILE</source>
<translation>&amp;Tile</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_TOOLS</source>
<translation>&amp;Tools</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_TOOL_BAR</source>
<translation>&amp;Toolbar</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_VIEW</source>
<translation>&amp;View</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_WINDOWS</source>
<translation>&amp;Window</translation>
</message>
<message>
<source>MES_DISPLAY</source>
<translation>Display</translation>
</message>
<message>
<source>MES_UPDATE</source>
<translation>Update</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_ABOUT</source>
<translation>About</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_AUTO_TEST</source>
<translation>Start automatic testing ...</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_CLOSE</source>
<translation>Close</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_EXPORT_BREP</source>
<translation>Brep ...</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_EXPORT_STL</source>
<translation>Stl ...</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_FILE_EXPORT</source>
<translation>Export</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_FILE_IMPORT</source>
<translation>Import</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_IMPORT_BREP</source>
<translation>Brep ...</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_NEW</source>
<translation>New 3D Viewer</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_OPTIM</source>
<translation>Turn on/off graphic optimization</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_QUIT</source>
<translation>Quit</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_STATUS_BAR</source>
<translation>Statusbar</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_STOP</source>
<translation>Stop automatic testing</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_TOOL_BAR</source>
<translation>Toolbar</translation>
</message>
<message>
<source>TIT_ABOUT</source>
<translation>About...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AutoTestDlg</name>
<message>
<source>BTN_START</source>
<translation>Start</translation>
</message>
<message>
<source>DLG_AUTO_TEST</source>
<translation>Automatic performance testing</translation>
</message>
<message>
<source>LAB_ITEMS</source>
<translation>elements</translation>
</message>
<message>
<source>LAB_START</source>
<translation>Start with sphere containing</translation>
</message>
<message>
<source>LAB_STEP</source>
<translation>Step</translation>
</message>
<message>
<source>LAB_STOP</source>
<translation>Stop at</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_BTN_TEXT</source>
<translation>Test Text Performance</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MDIWindow</name>
<message>
<source>LAB_SECONDS</source>
<translation>Time, sec.</translation>
</message>
<message>
<source>LAB_TRIANGLES</source>
<translation>Number of Triangles</translation>
</message>
<message>
<source>LEG_NONOPT_DISPLAY</source>
<translation>Non-optimized Display</translation>
</message>
<message>
<source>LEG_NONOPT_UPDATE</source>
<translation>Non-optimized Update</translation>
</message>
<message>
<source>LEG_OPT_DISPLAY</source>
<translation>Optimized Display</translation>
</message>
<message>
<source>LEG_OPT_UPDATE</source>
<translation>Optimized Update</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_GRAPH_CLEAR</source>
<translation>Clear</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_GRAPH_FIT_ALL</source>
<translation>Fit All</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_GRAPH_CLEAR</source>
<translation>Clear</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_GRAPH_FIT_ALL</source>
<translation>Fit All</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ObjectDlg</name>
<message>
<source>BTN_SHOWEDGES</source>
<translation>Show edges</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_BBOXDEGENERATION</source>
<translation>Degenerate to bounding box</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_DEGMODEL</source>
<translation>Degenerate model</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_DEGRATIO</source>
<translation>Degenerate ratio</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_EDGEDASH</source>
<translation>Dash style</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_EDGEDOT</source>
<translation>Dot style</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_EDGEDOTDASH</source>
<translation>DotDash style</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_EDGESOLID</source>
<translation>Solid</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_EDGESTYLE</source>
<translation>Edge style</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_EDGEWIDTH</source>
<translation>Edge width</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_MARKERDEGENERATION</source>
<translation>Degenerate to markers</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_NODEGENERATION</source>
<translation>No degeneration</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_TINYDEGENERATION</source>
<translation>Degenerate tiny</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_WIREDEGENERATION</source>
<translation>Degenerate to wireframe</translation>
</message>
<message>
<source>TITLE_OBJECT_DLG</source>
<translation>Edit object properties</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>TIT_SAMPLE</source>
<translation>Visualization Performance Meter</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShapeDlg</name>
<message>
<source>MEN_BTN_TEXT</source>
<translation>Display Text</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_BTN_VCOLOR</source>
<translation>Vertex colors</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_BTN_VNORMAL</source>
<translation>Vertex normals</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_BTN_VTEXEL</source>
<translation>Vertex texels</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_DEFLECTION</source>
<translation>Chordial deflection</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_ITEMS</source>
<translation>Nb items</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_PANES</source>
<translation>Nb panes</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_RADIUS</source>
<translation>radius</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_X</source>
<translation>X</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_Y</source>
<translation>Y</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_DLG_Z</source>
<translation>Z</translation>
</message>
<message>
<source>TITLE_SHAPE_DLG</source>
<translation>Create sphere</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>View</name>
<message>
<source>MEN_POP_BOX</source>
<translation>Box</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_CREATESHAPE</source>
<translation>Create shape ...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_DISPLAYMODE</source>
<translation>Display mode</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_DISPLAYTRIHEDRON</source>
<translation>Display trihedron</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_ERASETRIHEDRON</source>
<translation>Erase trihedron</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_IMPORT</source>
<translation>Import object ...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_LINE</source>
<translation>Line</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_LOADOBJECT</source>
<translation>Load object</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_OBJPROP</source>
<translation>Edit object properties ...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_REMOVEOBJECT</source>
<translation>Remove object</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_SHADING</source>
<translation>Shading</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_SPHERE</source>
<translation>Sphere</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_TORUS</source>
<translation>Torus</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_VIEWPROP</source>
<translation>Edit view properties ...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_POP_WIREFRAME</source>
<translation>Wireframe</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ViewDlg</name>
<message>
<source>BTN_ANIMATION</source>
<translation>Enable view animation</translation>
</message>
<message>
<source>TITLE_VIEW_DLG</source>
<translation>Edit view properties</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ViewOperations</name>
<message>
<source>TBR_AXO</source>
<translation>Axo</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_BACK</source>
<translation>Back</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_BOTTOM</source>
<translation>Bottom</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_FITALL</source>
<translation>FitAll</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_FITAREA</source>
<translation>Zoom Window</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_FRONT</source>
<translation>Front</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_GLOBALPAN</source>
<translation>Global Panning</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_LEFT</source>
<translation>Left</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_PAN</source>
<translation>Dynamic Panning</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_RESET</source>
<translation>Reset</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_RIGHT</source>
<translation>Right</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_ROTATION</source>
<translation>Dynamic Rotation</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_TOOL_AXOVIEW</source>
<translation>Axonometric view</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_TOOL_MAGVIEW</source>
<translation>Magnify view</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_TOOL_PERVIEW</source>
<translation>Perspective view</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_TOOL_SHAD</source>
<translation>Shading</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_TOOL_WIRE</source>
<translation>Wireframe</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_TOP</source>
<translation>Top</translation>
</message>
<message>
<source>TBR_ZOOM</source>
<translation>Dynamic Zooming</translation>
</message>
</context>
</TS>