Allow to process the compounds in UnifySameDomain algorithm. Earlier only faces from shells were allowed to be unified. Test case for issue #27199