The fix is to keep the correlation between numbers of segments in U and V parametric directions (nbu and nbv).
When minimal of these numbers (f.e. nbu) is set to default minimal value (10), other (nbv) is set to Min(30, nbv*(default/nbu)). 30 is used to avoid too small segments.
Added test case bugs/modalg_5/bug23782