OpenCascade/occt
1
0
Fork 0
mirror of https://git.dev.opencascade.org/repos/occt.git synced 2025-08-09 13:22:24 +03:00
Code Activity

Replacing french comments by english one

Browse Source
This commit is contained in:
bugmaster
2011-04-28 16:28:27 +00:00
committed by bugmaster
parent 94354caf54
commit 81bba7173e
140 changed files with 4625 additions and 4701 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/StdPrs/StdPrs_HLRPolyShape.cxx
View File

@@ -49,7 +49,7 @@ void StdPrs_HLRPolyShape::Add(const Handle (Prs3d_Presentation)& aPresentation,
// find vertices not under ancestors.
TopAbs_ShapeEnum E = aShape.ShapeType();
if (E == TopAbs_COMPOUND) {
// il faut presenter les vertex isoles a defaut de les cacher.
// it is necessary to present isolated vertexes instead of hiding them.
for (ex.Init(aShape, TopAbs_VERTEX, TopAbs_EDGE); ex.More(); ex.Next()) {
StdPrs_WFShape::Add(aPresentation, ex.Current(), aDrawer);
}
@@ -109,7 +109,7 @@ void StdPrs_HLRPolyShape::Add(const Handle (Prs3d_Presentation)& aPresentation,
}
// stockage dans le groupe:
// storage in the group:
HLRBRep_ListIteratorOfListOfBPoint ItB;

2
src/StdPrs/StdPrs_ShadedPoleSurface.cxx
View File

@@ -34,7 +34,7 @@ void StdPrs_ShadedPoleSurface::Add(
{
if ( ! aDrawer->ShadingAspectGlobal() ) {
// Si la surface est fermee, on ne tracera pas les faces tournant le dos:
// If the surface is closed, the faces from back-side are not traced:
Handle(Graphic3d_AspectFillArea3d) Asp = aDrawer->ShadingAspect()->Aspect();

4
src/StdPrs/StdPrs_ShadedSurface.cxx
View File

@@ -40,7 +40,7 @@ void StdPrs_ShadedSurface::Add(const Handle(Prs3d_Presentation)& aPresentation,
if ( ! aDrawer->ShadingAspectGlobal() ) {
// Si la surface est fermee, on ne tracera pas les faces tournant le dos:
// If the surface is closed, the faces from back-side are not traced:
Handle(Graphic3d_AspectFillArea3d) Asp = aDrawer->ShadingAspect()->Aspect();
@@ -129,7 +129,7 @@ void StdPrs_ShadedSurface::Add(const Handle(Prs3d_Presentation)& aPresentation,
DU = (U2-U1)/ N1;
DV = (V2-V1)/ N2;
// Calcul de la premiere ligne;
// Calculation of the first line;
for ( i = 1; i<= N2+1; i++) {
aSurface.D1(U1 , V1 + DV * (i-1),P,D1U,D1V);